Valve 于 6 月 23 日推送新版 Steam 客户端，覆盖通用功能、游戏内悬浮窗、好友聊天、远程 Play 与 Steam Input 等模块。更新新增马来语支持、控制器配对界面与 Pipewire 优化，修复若干视频自动播放与 WebUSB 通知问题；游戏内悬浮窗修正性能监控标签显示错误；好友邀请列表的手柄导航问题被修复。远程 Play 新增性能图表切换按钮与 100 Mbit/s 选项，“无限制”带宽在连接最新 Beta 后可自适应至最高 250 Mbit/s，增强型串流预设改用“无限制”带宽。Steam Input 在 Windows 上对安装 GameInput v3 的系统新增对 4 个以上 Xbox 手柄支持、GameCube 手柄震动、-gameinput 启动参数，并修复多项配置器、驱动和保存相关的错误。
6 月 24 日消息，Valve 昨日（6 月 23 日）推送新版 Steam 客户端更新，本次更新覆盖通用功能、游戏内悬浮窗、好友聊天、远程 Play、Steam Input 多个模块，带来多项新功能与问题修复。
IT之家附上更新内容如下：
通用更新
- 新增马来语支持
- 更新控制器配对 UI 界面
- 优化 Linux 平台 Pipewire 会话逻辑，若已授予 Steam 持久捕获权限，则仅在串流或录制时激活 Pipewire 会话
- 修复部分情况下视频自动播放失效问题
- 修复部分设备连接时弹出 webusb 通知问题
游戏内悬浮窗
- 修复性能监控显示错误问题：部分情况下本应显示 DLSS 帧生成，却错误显示为 FG
好友与聊天
- 修复在好友邀请列表点击“全部忽略”后，手柄导航可能无响应的问题
远程 Play
- 新增按钮可切换串流悬浮窗中性能图表显示
- 新增 100 Mbit/s 带宽选项
- 连接至最新 Steam Beta 版后，“无限制”（Unlimited）带宽选项支持最高 250 Mbit/s 自适应比特率
- 增强型串流预设默认采用“无限制”带宽（最高 250 Mbit/s 自适应）
Steam Input
- 在 Windows 平台，若安装 GameInput v3，新增支持 4 个以上 Xbox 手柄
- 当适配器处于 PC 模式时，新增支持 GameCube 手柄震动功能
- 新增 -gameinput 命令行选项，可启用微软 GameInput 控制器支持
- 修复配置器中编辑操作时，所选动作集合重置问题
- 修复分配给模式转换的虚拟菜单无法通过源页面链接添加绑定的问题
- 修复删除动作集合可能导致配置加载失败问题
- 修复添加动作集合对话框下拉框有时出现空白条目问题
- 修复 Windows 平台 Xbox Extended Feature 驱动中震动相关句柄泄漏问题
- 修复新导出的模板在重启 Steam 客户端前不会显示在控制器配置器中的问题
- 修复连接多个同类型 Xbox 手柄时自动保存异常问题